Weekend Matsuri　祭り

Publié par Deslandes Th. sur 28 Juillet 2014, 10:12am

Ce weekend 26/27 Juillet

Samedi:

Matsuri avec feux d'artifice（花火） le soir près du port.

Nombreuses tentes avec à manger et à boire (Yakitori tout particulièrement)

La scène est installée au parc près du port

On a mangé une sorte d'okonomiyaki posé une galette (faite de ne je sais quoi)

Retour en tramway après le feu d'artifices avec les étudiants en médecine de Nagasaki

Dimanche:

Petit tour en ville avant de rejoindre le Matsuri

Énorme bateau de croisière dans la baie, sans doute présent pour assister aux festivités ce soir là.

Il y avait une sorte de concours de chants pour les enfants l'après midi

J'ai craqué après un mois sans pain ni fromage je me suis laissé tenté, le pain était parfait, le fromage c'est un peu spécial, l'emballage déjà: dans du papier d'alumium dans une boîte de conserve je pense que ça joue sur le goût malgré tout.

Soleil couchant sur le Mont Inasa

Une grande scène près du parc, je connaissais pas les artistes mais ils semblaient connus par ici.

A savoir ici les feux d'artifices commencent à 20h30 environ et oui il fait déjà nuit à cette heure là au Japon. Du coup à 21h c'est fini.

L'avantage est qu'il est possible de faire quelque chose après ou comme ici quand c'est dimanche de ne pas rentrer tard pour les familles.

Ici l'été c'est lever du soleil vers 5h30 et coucher vers 19h30, bien différent de l'été en France.

Annexes:

Ca n'a pas de lien direct mais la musique a été interprétée pendant le matsuri et j'avoue qu'on l'entends beaucoup à Nagasaki (notamment mise le soir à Inasa Yama) sans que je comprenne pourquoi. Apparemment cette musique a été composée pour Nagasaki (inspirée par la vue du Mont Inasa il parait).

Yukata

Sinon vous avez sûrement remarqué les nombreux Yukata qu'on peut voir sur les photos, c'est l'habit traditionnel pour les matsuri pour les hommes ou les femmes (motifs différents) mais nettement plus de femmes que d'hommes s'habillent pour le Matsuri.

La tenue est faite :

- du yukata

- du obi (centure) avec parfois koshi himo (corde par dessus la ceinture)

- des geta (chaussure en bois)

Plus les accessoires possibles type: éventail, petit pochon traditionnel.

Mais certains préfèrent des tenues plus confortables et pas moins typiquement japonaises (portées également par tous le monde enfants, hommes et femmes).

Le jinbei (ou hippari):

simple short et veste assortie, souvent porté avec un chapeau.